Si vous travaillez dans un environnement C-shell, il faut lancer les commandes suivantes dans un terminal (ou les rajouter dans le fichier .cshrc de votre répertoire principal):
inclure jdk
source ~simul/contactcenters/Contactcentersrc
Si vous travaillez dans un Bourne shell (bash), il faut lancer les commandes suivantes dans un terminal (ou les rajouter dans le fichier .bashrc de votre répertoire principal):
inclure jdk
. ~simul/contactcenters/Contactcenters.sh
Cela permet d'initialiser vos variables d'environnement de manière à avoir accès aux packages de Contact Centers. La ligne inclure jdk vous permet d'utiliser l'environnement Java de Sun au DIRO.
Une introduction et un mini-didacticiel se trouve ICI.
La documentation et les fichiers utiles se trouvent ICI.